Šajā infogrammas numurā lasiet: In this issue of InfoGram:

ALA atskatās uz 2013. gadā padarīto un ieskicē plānus 2014. gadam

Jaunā gadā atkal prasa, Vai būs laime, kāda, kur? ( K. Skalbe) Gadu mijā Amerikas latviešu apvienība pateicas saviem biedriem un labvēļiem par sadarbību aizvadītajā gadā, kuras rezultātā kopīgiem spēkiem tika īstenoti daudzi sekmīgi projekti. Pārkāpjot 2014. gada slieksni, ALAs priekšsēde Anita Bataraga, atsaucoties uz Kārļa Skalbes dzejas rindām, vēsta: „Vadoties no tā, ka mums - latviešu saimei ārzemēs - laime ir kopība, raženība un iespēja izbaudīt mūsu valodu un piedalīties kultūras pasākumos, varam teikt, ka ar labas gribas spēku, pārliecību un iedvesmu ALAs paspārnē veidojas pirmās laimes paradības - ir nosprausti vairāki nozīmīgi pasākumi 2014. gadam.“ Aicinām ieskatīties ALAs 2014. gada notikumu kalendārā! http://www.alausa.org/media/files/ALAs_2013_gada_apskats_LATV_FINAL.pdf

ALA ziedo 10 000 ASV dolāru Zolitūdes traģēdijas seku novēršanai

Reaģējot uz pagājušā gada 21. novembŗī Zolitūdē notikušo traģēdiju, kas prasīja 54 cilvēku dzīvību un kurā bija vairāki desmiti ievainoto, ALAs valde 2013. gada decembŗa sēdē nolēma ziedot $10, 000, lai sadarbībā ar Rīgas Tehnisko universitāti īstenotu pētniecisko darbu konkursu Latvijas topošajiem arhitektūras un būvniecības speciālistiem. Šī konkursa galvenie mērķi ir, izvērtējot Zolitūdes traģēdijas apstākļus, sagatavot ieteikumus Latvijas būvniecības procesa un tā uzraudzības uzlabošanai un veicināt jauno arhitektūras un būvniecības speciālistu izpratni un atbildību par Latvijas būvniecības procesa kvalitātes nodrošināšanu un uzlabošanu. Sadarbības noteikumi un konkursa nolikums tiks izstradāts 2014. gadā.

Gadu mijā Latvija atvadās no lata, vietā nāk eiro

Līdz ar gadu mijā notikušo Latvijas pievienošanos eirozonai Latvijas sabiedrība atvadās no Latvijas nacionālā valūtas - lata, kas nosaukumu ieguva 1922.gadā un kas pēc padomju okupācijas Latvijas iedzīvotāju maciņos atkal atgriezās 1993.gadā. 2014. gada 1. janvārī pievienojoties eirozonai, Latvija kļuvusi par 18. valsti Eiropas Savienībā, kas izmanto eiro valūtu: http://www.diena.lv/latvija/zinas/latvijas-lats-no-dzimsanas-lidz-eiro-14038189

Rīga kļūst par Eiropas kultūras galvaspilsētu

Sākot ar šī gada janvāri Rīga uz vienu gadu kļuvusi par Eiropas kultūras galvaspilsētu ar visbagātāko kultūras programmas piedāvājumu Latvijas kultūras vēsturē. Eiropas kultūras galvaspilsētas programmas sagatavošanā un īstenošanā ir iesaistīti vairāk nekā 12 000 dalībnieku no gandrīz simts dažādām kultūras institūcijām, valsts un pilsētas kultūras iestādēm un nevalstiskajām kultūras organizācijām. Eiropas kultūras galvaspilsētas programmas mākslinieciskajā īstenošanā piedalās vairāk nekā 1900 radošo mākslinieku. Tuvākais lielais notikums – akcija „Gaismas ceļš - Grāmatu draugu ķēde” notiks 18. janvārī, kuras laikā pirmo reizi apmeklētājiem durvis vērs jaunā Latvijas Nacionālās bibliotēkas ēka. http://riga2014.org/lat/

Janvārī noslēgsies Kultūras nozares akcija „Mana Gaismas Pils“

Janvārī noslēgsies ALAs Kultūras nozares sadarbībā ar Izglītības nozari rīkotā akcija „Mana Gaismas Pils“, kuras ietvaros latviešu skolas aicinātas, izmantojot latviešu valodas grāmatas, izgatavot mākslas darbu, kas atspoguļo jūsu skolas darbu. Akcijas noslēgums plānots janvārī, lai simboliski piedalītos Latvijas Nacionālās bibliotēkas plānotajā akcijā „Gaismas ceļš“ (www.lnb.lv/aktuali). Lai piedalītos akcijā, pieteikums kopā ar foto, skolas nosaukumu, dalībnieku vārdiem un īsu aprakstu jāsūta ALAs Kultūras nozares vadītājai Līgai Ejupai, 5321 Johnson Avenue, Western Springs, IL 60558.

Amber Flute Quartet janvārī uzsāks turneju pa ASV

Janvāra mēnesī Dzintara flautu kvartets (Amber Flute Quartet) uzsāks ASV koncertturneju, ko rīko Latviešu Kultūras biedrība "TILTS" sadarbībā ar Amerikas latviešu apvienību (ALA) un vietējām organizācijām. Amber Flute Quartet dibināts 2010. gadā Ilonas Kudiņas vadībā ar mērķi iepazīstināt iespējami plašāku sabiedrības daļu ar Baltijas sievietēm - flautistēm un mūsdienu (galvenokārt Baltijas) komponistiem. Pirmais koncerts plānots 24.janvārī plkst. 18:00 Bostonā, Trimdas draudzes namā, kam sekos koncerti Ņujorkā, Priedainē, Klīvlandē, Mineapolē un, iespējams, citviet. Plašāka informācija: ALAs mājas lapā.






ALA aicina latviešu skolas kļūt par ALAs biedru organizācijām, vecākus – par ALAs biedriem

ALAs valde vēršas pie latviešu sestdienas un svētdienas skolām ASV, kas vēl nav ALAs biedru organizācijas, un bērnu vecākiem un skolotājiem ar aicinājumu 2014. gadā iestāties Amerikas latviešu apvienībā. „Iestājoties ALA, jūs kā skolas saime atbalstiet ALA darbību, ieskaitot Izglītības nozares darbu,“ iestāšanās motīvus paskaidro ALAs Izglītības nozares vadītāja Andra Zommere. ALA piedāva skolām, kas kļūs par ALAs biedru organizācijām 2014. gadā, vienu biedru karti par velti un 50% atlaidi dalības maksai ALAs 63. Kongresā, kas notiks šī gada maijā Filadelfijā: http://www.alausa.org/media/files/63_kongress_Filadelfija.pdf

ALA aicina izmantot iespēju pieteikties Latvijas pilsonībai

Amerikas latviešu apvienība aicina Amerikas latviešus izmantot pagājušā gadā Latvijas Saeimas veikto Pilsonības likuma grozījumu rezultātā radušos iespēju pieteikties uz Latvijas dubultpilsonību. Piesakoties Latvijas pilsonībai laicīgi, jums pastāv iespēja saņemt Latvijas pilsoņa pasi šogad, paverot jums iespēju piedalīties vasarā gaidāmajās Eiropas Parlamenta, bet rudenī Latvijas Saeimas vēlēšanās. Visa saistošā pamatinformācija, kas jāzina ASV dzīvojošiem latviešiem, kas vēlas pieteikties uz Latvijas pilsonību, tajā skaitā, pieteikuma veidlapas, ir atrodama Latvijas vēstniecības ASV mājas lapā: http://www.mfa.gov.lv/lv/usa/consular/dubultpilsoniba/

Portatīvā pasu stacija dodas uz Čikāgu, pieteikšanās līdz 1. februārim

Latvijas vēstniecība ASV informē, ka pārvietojamās pasu darbstacijas nākamais pieturas punkts paredzēts Čikāgā. Lai pieteiktos pases saņemšanai Čikāgā (Ilinojas štatā), visi nepieciešamie dokumenti uz Latvijas vēstniecību jānosūta līdz 2014.gada 1.februārim. Plašāka informācija pieejama Latvijas vēstniecības mājas lapā: http://www.mfa.gov.lv/lv/usa/consular/parvietojama-pasu-stacija/

Interesenti aicināti pieteikties 2014. gada ALAs izglītojošiem ceļojumiem uz Latviju

2014. gada vasarā Amerikas latviešu apvienība plāno rīkot četrus izglītojošos ceļojumus uz Latviju. Ceļojums latviešu un angļu valodā pieaugušajiem un ģimenēm „Hello,Latvia/Sveika, dzimtene!” ir paredzēts no 9. līdz 23. jūlijam. Šajā pašā laika posmā, no 9. līdz 23. jūlijam, notiks arī „Heritage Latvia” izglītojošais ceļojums angliski runājošiem latviešu izcelsmes jauniešiem vecumā no 13 līdz 15 gadiem. Divi „Sveika, Latvija” ceļojumi jauniešiem, kas pabeiguši mācības latviešu skolā, paredzēti no 13. līdz 27. jūnijam ar izlidošanu no Čikāgas un no 12. līdz 26. augustam ar izlidošanu no Ņūarkas (Newark). Tuvāka informācija atrodama mājas lapā: http://www.alausa.org/lv/ko-tu-vari-darit/apciemot-latviju/ vai rakstot programmas koordinatorei Anitai Jubertei: projekti@alausa.org.

Izsludināta pieteikšanās ALAs stipendijām Amerikas latviešu kopienas vēstures izpētei

Minesotas Universitātes Imigrācijas vēstures pētniecības centrs šobrīd pieņem pieteikumus stipendiju konkursam 2014./2015. akadēmiskajam gadam, kas paredzētas pētniecības darbam saistībā ar Amerikas latviešu kopienu un tās vēsturi. Lai veicinātu Amerikas latviešu kopienas vēstures izpēti un saglabāšanu, šāds stipendiju fonds (ALA Graduate Fellowship in Latvian American Studies) tika izveidots 2004. gadā ar tiešu Amerikas latviešu apvienības, Pasaules brīvo latviešu apvienības un Daugavas Vanagu atbalstu. 2005. gadā stipendiju fondam papildus piešķīrumu nodrošināja toreiz darbojošais Latvijas Īpašo uzdevumu ministra sabiedrības integrācijas lietās sekretariāts. Plašāka informācija: http://www.ihrc.umn.edu/educators/ALAfellowship.php

Vēl vienu nedēļu Kanādas Dziesmu svētku biļetes par pazeminātu cenu

Visiem interesentiem, kuri plāno š.g. jūlijā piedalīties XIV Latviešu dziesmu svētkos Hamiltonā (Kanadā), līdz 2014. gada 15. janvārim pastāv iespēja iegādāties biļetes ar 15 % atlaidi. Šāds piedāvājums ir spēkā personām, kas iegādāsies biļetes par kopsummu 250 dolāri vai vairāk. Plašāka informācija par XIV Latviešu dziesmu svētkiem pieejama un biļetes iegādājamas, apmeklējot mājas lapu: http://www.latviansongfest.com

Sākusies reģistrēšanās 2x2 nometnei Baltimorā

Sākusies pieteikšanās jaunatnes nometnei 2x2 "Kopā Līgosim!", kas notiks šovasar no 20. līdz 27. jūnijam Baltimorā. Nometnē paredzētas darba grupas pa dažādām tēmām, iepazīšanās ar ievērojamām personībām, kuri šodien viedo latviešu tautas nākotni dažādās jomās, kopējas nodarbības dziedāšanā un tautas dejās! Nometnes ietvaros Amerikas Latviešu Apvienība rīkos Tautas deju un rotaļu vadītaju kursus, kurus aicināts apmeklēt ikviens interesents. Pieteikšanās veidlapas atrodamas: http://www.2x2malibu.org/

ALA Reflects on the Past Year and Outlines Plans for 2014

In the New Year we ask again Will there be happiness, what kind, where? (Latvian poet K. Skalbe) Welcoming in the New Year, the American Latvian Association (ALA) thanks its members and supporters for their cooperation and support in 2013 which enabled ALA to successfully complete a host of projects. At the start of 2014, referring to the poem written by the Latvian poet Karlis Skalbe, the Head of the American Latvian Association Anita Bataraga says: „Since part of our happiness – in the Latvian community outside Latvia – is to come together and enjoy Latvian cultural events and strengthen our Latvian ties, the American Latvian Association (ALA), is working hard to organize a number of important events in 2014.“ We invite you to have a look in the calendar of ALA events for 2014! http://www.alausa.org/media/files/ALA_Accomplishments_2013.pdf

ALA Donates 10 000 USD in Response to Zolitude Tragedy

In connection with the tragic Zolitude building collapse in Riga on November 21, the ALA Board in its December meeting, voted to set aside $10,000, working with the Riga Technical University (RTU) to establish a competition of research projects aiming at engaging the future architecture and construction specialists in analyzing the factors that led to the Zolitude tragedy and improving construction supervision and building construction safety in Latvia. The RTU has indicated its support of this endeavor; plans for establishing this competition are scheduled to go forward in 2014.

Latvia Bids Farewell to Lats, Adopts Euro

On the first day of 2014, Latvia bid farwell to its national currency lats, which received its name in 1922 and after the reestablishment of Latvia’s Independence returned to wallets of Latvia’s residents in 1993. By joining the eurozone on January 1, 2014, Latvia has become the 18th member of the group of EU states which uses the euro as its currency: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25567096

Riga Becomes the European Capital of Culture

Starting January 2014, Rīga has become the European Capital of Culture, a title that Latvia’s capital will keep throughout 2014. During this year, Rīga residents and visitors will have a chance to enjoy an abundant, diverse and high-quality cultural programme. Altogether, more than 12 000 participants and 1900 creative artists from more than 100 cultural institutions are involved in the planning and delivering the program. The central opening event of the European Capital of Culture will be the „Chain of Booklovers” on January 18, which will launch the opening of the new Latvian National Library building “Gaismas Pils” (“The Castle of Light”) to the public. This day, anyone will be able to join the „Chain of Booklovers“ during which books will travel from the old library building to the new one by being handed from one person to the next. http://riga2014.org/eng/

The „Castle of Lights“ project to be concluded in January

ALA Culture Office in cooperation with ALA's Education Office invites Latvians schools in the U.S. to submit their art projects by the end of January for the campaign „My Castle of Lights“, using Latvian school books in creating an art installation, which would symbolize your school. The project will be concluded in January and will symbolically join the campaign launched by the Latvian National Library called the „Path of Light“ („Gaismas ceļš“). To participate in the project, please send a picture of your artwork with a short description, the name of your school, list of participants, to the head of ALAs Culture Office Līga Ejupe, 5321 Johnson Avenue, Western Springs, IL 60558.

The Amber Flute Quartet to start its US Tour

The quartet of for Latvian flute players will start its ALA and the Latvian Cultural organization „TILTS“ sponsored US tour in January. The first concert is scheduled on Jan. 24 in Boston, to be followed by appearances in New York, Priedaine, New Jersey, Cleveland, Minneapolis and possibly other Latvian centers. Please see the announcement in Latvian: on ALA website.









ALA Board Invites Latvians Schools and Parents to join the ALA

In the new year, ALA board reaches out to the Latvian Saturday and Sunday Schools and parents and teachers, who are yet not members of the ALA, to join the ALA and support its goals of preserving Latvian language and culture in the U.S. „By joining the ALA, you will support the work of ALA, including the work of the ALA Education Office,“ explains Andra Zommere, the Head of ALA Education Office. ALA offers the Latvian schools, who will join the ALA in 2014, one individual membership card and 50% discount towards the participation fee in the 63rd ALA Congress, which will take place in Philadelphia in May, 2014: http://www.alausa.org/media/files/63_kongress_Filadelfija.pdf

The ALA Encourages Latvian Americans to Sign Up for Latvian Citizenship

The ALA encourages Latvian Americans to sign up for the Latvian Dual Citizenship as permitted by the amended Latvian Citizenship Law. By registering as Latvian Citizens soon enough, one may be able to obtain the Latvian Citizen’s Passport before the summer and, hence, be able to participate in European Parliament Elections, scheduled for June, or Latvian Parliamentary electiones, scheduled for October. For more information about the requirements and necessary documents to obtain Latvian Citizenship, please visit: http://www.pmlp.gov.lv/en/home/citizenship/registration-if-citizenship/

The Portable Passport Station to Visit Chicago, Applications Accepted Until Feb 1

The Latvian Embassy in the U.S. informs that the next intended destination for the Mobile Passport Station will be Chicago, IL. To apply for a Latvian passport, please submit all the necessary documents to the Embassy of Latvia to the United States by February 1, 2014. For more information, please visit: http://www.mfa.gov.lv/lv/usa/consular/parvietojama-pasu-stacija/

ALA Invites Participants to Sign Up for Educational Tours to Latvia

The American Latvian Association has announced four trips to Latvia in the summer of 2014. The bilingual trip for adults and families „Hello, Latvia/Sveika, dzimtene!” will take place from July 9 – 23, 2014. The English language educational trip for young people 13 – 15 years of age - „Heritage Latvia” - is also planned for July 9 – 23. ALA plans two „Sveika, Latvija!” Latvian language educational tours for young people: June 13 – 27 from Chicago, and August 12 – 26 from Newark. Please contact the program coordinator Anita Juberts: projekti@alausa.org for further information.

Applications Accepted for the ALA Graduate Fellowship in Latvian American Studies

The University of Minnesota Immigration History Research Center is now accepting applications for American Latvian Association Graduate Fellowship in Latvian American Studies for 2014-2015. The ALA Graduate Fellowship in Latvian American Studies was established in 2004 with a combined gift from the ALA, the Latvian Welfare Association, and the World Federation of Free Latvians. An additional major contribution was received in 2005 from the Diaspora Fund of the Republic of Latvia. Its objective is to further Latvian American history and related activities occurring in the IHRC. For more information, please visit: http://www.ihrc.umn.edu/educators/ALAfellowship.php

One More Week Discounted Tickets Available to the Latvian Song Festival in Canada

For all the culture lovers, who plan to attend the XIV Latvian Song festival in Hamilton, Canada, which will take place in July 2014, there is still time until January 15 to purchase tickets with a 15 % discount. The discount applies to all purchases worth 250 dollars and above. For more information, please visit: http://www.latviansongfest.com

Registration Open for the 2x2 Youth Camp in Baltimore

The registration has been opened for this year’s 2x2 youth camp “Lets Celebrate Ligo Together”, which will take place from June 20 to 27, 2014, in Baltimore, Maryland. Participants will have the opportunity to join various workshops, meet distinguishable personalities and opinion leaders from Latvia and the Latvian diaspora community, and participate in Latvian folk dancing and singing. During the camp, the ALA will host a workshop for leaders of Latvian folk dance groups. The registration form is available online: http://www.2x2malibu.org/